On March 11, chants of “homophobia has got to go” and expletives aimed at Texas lawmakers pierced the usual afternoon quiet of Church Street Marketplace. The voices behind the shouts? Burlington High School and Edmunds Middle School students protesting...